Historique d'après 1980
Ci-dessous, l'équipe de 1980-1981
Aubange perd Michel Chleide ?
« A cause d’une promotion professionnelle, le football et le ping-pong d’Aubange perdent Michel Chleide, un super-secrétaire ! », tel était le titre du journal des 3 frontières du mercredi 22 avril 1981.
Michel Chleide, le sympathique gérant de la Société Générale de Banque à Messancy, à l’époque, venait en effet d’être nommé, à partir du 1er juin 1989, gérant de la Société Générale de Banque à Neufchâteau.
Voilà une promotion professionnelle qui ne fit plaisir à… personne, tant Michel Chleide était apprécié et estimé dans son rayon d’activité.
Sur le plan professionnel, Michel Chleide avait donné un cœur à son agence de Messancy depuis 5 ans, où il s’est occupé d’une clientèle
toujours plus fournie avec son ami de travail, Robert Hilbert.
Sur le plan sportif, c’était aussi le dirigeant actif et le secrétaire attentif du club de football et du club de tennis de table d’Aubange.
Michel Chleide (36 ans à l’époque) est ce jeune Gaumais originaire de Jamoigne qui, sorti de l’Institut technique à Namur, entama sa carrière professionnelle
à l’agence de la Société Générale de Banque Grand-Rue à Athus, et qui fut ensuite nommé gérant à Messancy. Son travail l’a fait remarquer. Au
football aubangeois, il succéda à Michel Rennesson. Au club des Marsupilamis lancé en 1969, Michel Chleide fut des promoteurs
avec les André Hirtz, Claude Jadot, Michel Marchal, Christian Reyter, Jean-Pol Michel, Marcel Théate, Claude Latran, Dominique Fox, Raymond Lahure et les autres.
Michel Chleide a marqué son passage à Aubange-Messancy. La jeunesse doit beaucoup à son sens du service, de l’organisation
et de l’effort d’entreprise. Des gabarits comme le sien sont précieux dans la bonne marche d’une société ou d’un club.
Mais ce qui avait été annoncé au départ, ne fut pas réalisé. En effet, Michel Chleide avait annoncé, suite à sa promotion, qu'il quitterai le club
de football d'Aubange et le club de tennis de table. Mais c'était sans compter sur son amour du football, car après sa promotion à Neufchateau, Michel
Chleide stoppa en effet ses activités au sein du club de tennis de table, mais il n'en fit pas de même pour le football. Il aura donc gardé une de ses
deux activités, privilégiant le football. Mais son goût pour le tennis de table a toujours été présent, la décision n'a certainement pas été prise
de gaîté de coeur.
Quoi qu'il en soit, Aubange a gardé son secrétaire Michel Chleide et le club peut encore à l'heure actuelle compter sur cet homme dévoué.
Aubange refait l'ascenseur
Aubange refait l’ascenseur pour la saison 1981-1982 où l’équipe retombe en 2ème provinciale pour remonter directement la saison suivante (1982-1983).
Lors de la saison 1981-1982, les entraîneurs Dominique Fox et Michel Hilbert se sont occupé de l’équipe.
Ce dernier s’occupa seul de l’équipe première pour la saison 1982-1983.
Ci-dessous, l’équipe de 1981-1982
Aubange remporte le 11ème challenge du Journal des 3 Frontières
Lors de la saison 1982-1983, Aubange remporte le 11ème challenge du Journal des 3 Frontières, avec une moyenne de 2,16 (67 buts marqués et 31 encaissés)
devant Messancy (1,90) et Halanzy (1,88).
Ci-dessous, l’équipe de 1982-1983
Christophe Hubert à Anderlecht
En 1983, Christophe Hubert, joueur de la R.E.S.A. et fils du Président Jean-Marie Hubert, est transféré à Anderlecht. Il évolue à ce moment en Cadet 2ème année.
Il y resta durant 5 années et joua la saison complète en Juniors UEFA lors de sa dernière saison au Sporting.
Il quitta ensuite Anderlecht pour revenir dans la Province et joua au Lorrain Arlon en Promotion.
Aubange, lauréat du « Mérite sportif »
Le jeudi 22 septembre 1983, Aubange reçoit le trophée du mérite sportif. Le Dr Hubert, président du club, expliqua alors qu’il ne voulait
plus entendre parler d’un club qui mène une politique particulière d’austérité. Le club, à ce moment, passait pour ne plus vouloir dépenser de l’argent.
« Pas du tout », affirma le Dr Hubert, « nous menons notre barque, suivant les circonstances. Et nous n’avons pas du tout l’intention de faire une politique de moines
franciscains, c’est à dire de vivre comme des pauvres ! »
Lors de cette soirée, M. Nizet, échevin des sports, avait mis en exergue la politique de restriction financière du club qui avait directement réintégré
la 1ère provinciale, après une saison de relégation. Il cita un extrait d’un journal régional : « Il serait
raisonnable que le sport dans nos régions, se pratique pour le sport et non pour l’argent ».
M. le Bourgmestre Raymond Dumont remet le mérite athusien à M. le Docteur Jean-Marie Hubert, le sympathique président du R.E.S.Aubange
Un derby moins engagé
Le derby entre Aubange et Athus, lors de la saison 1983-1984, fut disputé devant un public de plus de 900 personnes. Les
deux équipes luttaient en tête du classement, mais le sporting Athusien remporta une victoire méritée, et se retrouva ainsi à 2 longueurs de Bastogne et garde
toutes chances de monter en promotion ! C’est dans la bonne humeur que les deux équipes ont posé pour la photo.
Le derby s’acheva sur le score de 0 – 1 en faveur des Athusiens, l’unique but étant inscrit par Messaouden.
Lors de cette saison 1983-1984, Aubange se maintient en 1ère provinciale, et ce durant 4 années. La cinquième
année (1987-1988), Aubange retombe en 2ème provinciale. Les entraîneurs suivants se sont occupés de l’équipe première durant ces 5 années :
- Saison 1983-1984
Saison 1984-1985 : Fernand Donneaux
- Saison 1985-1986
Saison 1986-1987 : Mémé Hardy
- Saison 1987-1988 : Mémé Hardy puis Philippe Guérard
Ci-dessous, l’équipe de 1983-1984
Ci-dessous, l’équipe de 1984-1985
Ci-dessous, l’équipe de 1985-1986
Trophée sportif du Crédit Communal de Belgique
Le mercredi 8 octobre 1986, Aubange reçoit un trophée du Crédit Communal de Belgique. En effet, poursuivant sa politique d’aide à la propagation
du sport dans le pays, le Crédit Communal de Belgique venait de récompenser 36 clubs sportifs et 15 écoles de la province
de Luxembourg qui devaient se partager 477.000 francs. Ces trophées ont été répartis en tenant compte principalement des initiatives
prises en faveur des jeunes. Parmi les bénéficiaires, figurait la Royale Etoile Sportive Aubange.
Ci-dessous, l’équipe de 1986-1987
Culbute
C’est lors de la saison 1987-1988 qu’Aubange refait la culbute en 2ème provinciale. L’entraîneur
était Philippe Guérard, qui avait succéder à Mémé Hardy en début de championnat.
Ci-dessous, l’équipe de 1987-1988
Ci-dessous, l’équipe de 1987-1988
Saison 1988-1989
Au terme de la saison 1988-1989, Aubange est champion en 2ème provinciale et réintègre l’élite. Le match
à Fouches s’était déroulé devant 250 personnes. C’est un auto-goal du défenseur fouchois Lefèvre qui ouvrait la
marque pour Aubange à la 43ème. Ce mince avantage fut sauvé à plusieurs reprises par le jeune gardien d’Aubange. A cette époque,
c’était Philippe Guérard qui entraînait l’équipe première. Lors de cette saison, Pierrot Berte inscrivit 18 buts alors qu’Olivier
Hubert trouva le chemin des filets à 15 reprises.
Ci-dessous, l’équipe de 1988-1989
Ci-dessous, vous trouverez quelques photos du sacre :
Le salut… romain de Michel Chleide, secrétaire général d’Aubange qui réintègre la Provinciale ! L’observateur
s’est étonné qu’avec un « noyau » aussi riche, Aubange ait été inquiété jusqu’au bout. « On nous attendait tous les dimanches, c’est le lot des favoris. Nous
n’allons pas faire de folies en transferts ! »
Philippe Guérard resta au sein de l’équipe première pour la saison 1989-1990 où la R.E.S.A. s’est maintenu en 1ère provinciale.
Ci-dessous, l’équipe de 1989-1990
Les juniors de la RESA au tour final national
Les dirigeants d’Aubange qualifiaient volontiers d’historique la journée que venait de vivre leur club le dimanche 19 mai 1991.
Leur équipe junior disputait en effet la demi-finale du tour final national des juniors. Ils rencontraient les juniors de Hamme.
Au time d’une rencontre partagée, le score était toujours vierge. Tout se décida dans le dernier quart d’heure.
Il restait quelque 12 minutes à jouer lorsque Hamme prit l’avance au marquoir. Aubange se lança dans un forcing. Gaëtan Lanners se présentait
seul et allait conclure lorsqu’il fut basculé dans la surface de réparation. Le penalty s’imposait. David Valentin le frappait à côté du cadre.
Une lourde désillusion pour ce joueur qui venait de disputer une rencontre exemplaire. Aubange perdait ainsi le droit de disputer la finale face au F.C. Bruges qui venait d’écarter
dans l’autre demi-finale, Marchienne, le tombeur d’Anderlecht au tour précédent. Chacun se plut à souligner la correction et le bon climat qui prévalurent à cette rencontre.
Les Aubangeois terminèrent assez éprouvés physiquement face à des adversaires dans l’ensemble plus âgés dont quatre éléments évoluent régulièrement en
promotion. Le bon climat qui avait présidé la rencontre se poursuivit à l’issue de la partie. Chants et fête réunirent les deux équipes et les arbitres qui soulignaient
eux-mêmes non seulement la bonne qualité du football produit mais surtout le bon état d’esprit général de la partie.
Pour se qualifier, l’équipe d’Aubange avait écrasé Libramont 6-0 et avait écarté Hoeselt 1-0. « Participer au tour final national est déjà une consécration mais pratiquement forcer les
portes de la finale, c’est formidable et on se prend au jeu » avouait un responsable. Il est évident qu’il ne manquait pas grand chose à cette équipe pour disputer la finale
nationale. Les juniors d’Aubange étaient entraînés par René Kintziger assisté de Dominique Moinil. Raymond Liégeois, le père du libero, assumait les fonctions de délégué.
Mérite sportif à Aubange
Le vendredi 13 septembre 1991, l’équipe des juniors d’Aubange recevaient de l’administration communale le trophée du mérite sportif 1990-1991 pour
leur brillant parcours au tour final national. C’est la première fois que, dans un tour final de jeunes au niveau national, une équipe de la province atteint ce stade.
Le bourgmestre, M. François Ritz, remit le trophée communal à René Kintziger et à ses joueurs.
Aller-retour
Pour la saison 1990-1991, c’est Michel Hilbert qui pris en main l’équipe première. Ensuite, pour la saison 1991-1992, Christian Cigada arrive à la tête de l’équipe première.
Lors de ces deux années, le club a gardé sa place au sein de l’élite. Par contre, lors de la saison 1992-1993, où Christian Cigada a rempilé,
la R.E.S.A. fit une nouvelle culbute en 2ème provinciale en terminant 16ème du championnat.
Ci-dessous, l’équipe de 1990-1991
Ci-dessous, l’équipe de 1991-1992
Ci-dessous un article de presse dant de 1992 avec les Diablotins de la R.E.S.Aubange qui étaient partis à Anderlecht. Cliquez sur l'image pour l'agrandir
Ci-dessous, l’équipe de 1992-1993
Lors de la saison suivante (1993-1994), Aubange réintègre la 1ère provinciale en étant champion de 2ème provinciale avec 50 points sur soixante.
Malheureusement, Aubange fera l’aller-retour pour se retrouver en 2ème provinciale après la saison 1994-1995 en terminant 13ème
de première provinciale. L’entraîneur de ces deux saisons était Philippe Bouvy.
Ci-dessous, l’équipe de 1994-1995
4 années d’exil
Aubange resta en 2ème provinciale durant quatre années. Lors de la saison 1995-1996, Aubange termina 9ème du championnat.
En 1996-1997, l’équipe se classa 5ème. Lors de ces deux saisons, l’équipe était entraînée par M. Leonetti.
En 1997-1998, Aubange termina 3ème du championnat, après que l’équipe ai été reprise en main par Thierry Lespagnard, qui succéda à Dominique Lapeyre en cours de saison.
Ci-dessous, l’équipe de 1997-1998
Le sacre
C’est la saison suivante, en 1998-1999, qu’Aubange réintègre la 1ère provinciale avec Thierry Lespagnard comme entraîneur.
Le sacre fut célébré à Mussy-la-Ville avant de continuer de fêter le titre dans les installations de la R.E.S.A.
Aubange a terminé la saison 1998-1999 à la 1ère place avec 71 points sur 90 et 5 points d’avance sur le premier poursuivant Sainte-Marie-sur-Semois.
Ci-dessous, la photo de début de saison 1998-1999
Ci-dessous, l’équipe de la saison 1998-1999 sacrée championne
Maintien
Lors de la saison 1999-2000, Aubange se maintient en première provinciale en terminant 12ème du championnat, et espère bien rester au sein de l’élite
durant de longues années. Mais seul l’avenir nous le dira. L’entraîneur pour la prochaine saison est toujours Thierry Lespagnard, qui accomplira sa
4ème saison avec la R.E.S.Aubange.
Ci-dessous, l’équipe 1999-2000
C'est également durant cette saison que le site Internet de la R.E.S.A. a vu le jour. Plus exactement en mars 2000.
Lors de cette saison, Aubange a d'ailleurs remporté le challenge de régularité de l'Avenir du Luxembourg.
Bonne saison
Lors de la saison 2000-2001, riche en rebondissement, Aubange réalise une bonne saison et finit 7ème au classement général, ratant
de peu le tour final. Une bonne saison donc, compte tenu des circonstances. En effet, Thierry Lespagnard remis sa démission en cours de saison et
c'est Michel Brosius qui a repris l'équipe en main. Ce dernier a annoncé à son tour à quelques matchs de la fin du championnat qu'il ne
désirait plus continuer en tant qu'entraîneur principal la saison prochaine. Chapeau donc à toute l'équipe et à tous ceux
qui gravitent autour.
Ci-dessous, l’équipe 2000-2001
Saison moyenne
En ce qui concerne la saison 2001-2002, c'est Jean-Louis Michel qui avait pris les commandes de la R.E.S.Aubange. Malheureusement, le club a été
contraint de mettre un terme à cette relation après quelques matchs de championnat, et Michel Brosius repris l'équipe en main, aidé
d'un entraîneur adjoint en la personne de Denis Hubert. Après une belle série de quatre victoires, l'équipe a joué le reste
de la saison en dents de scie mais a fini par se sauver en terminant à la 12ème place.
Ci-dessous,l’équipe 2001-2002
Remerciements
Pour l’élaboration de cette rétrospective, j’ai pu compter sur certaines personnes que je voudrais remercier : Victor Schiltz,
Marcel Hourt (U),
André Reyter, Maurice Hardy, André Ansion, Mémé Hardy, Le Journal des 3 Frontières (Frank Arend et Benoît Letecheur),
CP Arlon, Michel Hilbert, Jules Morsomme (malgré une caution de 2500 BEF que j’ai du verser pour lui emprunter 4 livres contenant des articles
de presse) et M. Grogna (U).
